Er war untröstlich bei seinem ersten internationalen Flug (Bild:Shutterstock)Ich kann meine erste menschliche Begegnung nicht vergessen in Indien nach meiner Rückkehr aus Salt Lake City, USA, nachdem ich dort ungefähr sechs Monate bei meinem Sohn und seiner Familie verbracht hatte. 20. August 2006, ca. 6 Uhr morgens, Transit-Lounge des internationalen Flughafens Chhatrapati Shivaji, Mumbai. Ich entspannte mich auf einem der langen bequemen Sofas, die für Transitpassagiere gedacht waren. Meine Frau saß rechts neben mir auf dem Sofa. Zu meiner Linken bemerkte ich eine ältere Person, die mit geschlossenen Augen den Kopf auf das Sofa legte.
Wir warteten auf unseren AI-Flug 121 nach Ahmedabad, der um 8 Uhr morgens abfliegen sollte. Als meine Frau und ich über diese letzte Etappe unserer langen Reise sprachen, hörte ich den älteren Mann zu meiner Linken mit leiser Stimme fragen:
„Ist Flug AI 121 für London?“
„Ja, über Ahmedabad“
Er sah mich weiterhin an, als wäre er begierig zu reden. Sein Alter, seine melancholischen Blicke machten mich neugierig.
„Fahren Sie nach London, Sir“, fragte ich.
„Ja, ich konnte keinen Direktflug von Delhi nach London bekommen. Tickets für spätere Termine waren verfügbar. Es gibt einen Notfall. Also reisen wir über Mumbai.“
"Notfall?"
Der ältere Mann begann langsam in einem gedämpften Ton zu sprechen:
„Mein Sohn wurde am 18. August, vor gerade einmal zwei Tagen, in London ermordet. Ich habe die Nachricht in Delhi von meiner Schwiegertochter erhalten. Die Visaformalitäten dauerten einen Tag. Meine Frau und mein Schwiegersohn begleiten mich.“
Ich war schockiert. Ich murmelte:Wie? Wieso den?
Der ältere Mann, der mich mit seinen stoischen, leeren Augen ansah, erzählte die ganze Geschichte mit einer sanften und traurigen Stimme:
„Mein einziger Sohn im Alter von 32 Jahren war Software-Ingenieur in einer IT-Firma in London. Er arbeitete dort die letzten sieben Jahre. Er hatte sogar vor etwa fünf Jahren ein Haus in Buckingham gekauft. Er lebte dort mit seiner Frau und einem sechs Jahre alte Tochter. Seine Frau diente bei der Eisenbahn in London. Am Tag des tragischen Vorfalls arbeitete mein Sohn von zu Hause aus. Er war im ersten Stock des Hauses und die Tochter spielte mit ihren Spielsachen Erdgeschoss. Seine Frau war bei der Arbeit. Es klopfte an der Tür. Das unschuldige Kind öffnete, ohne Papa zu rufen. Vier Schwarze traten ein und schrien wie Tiere. Sie stiegen in den ersten Stock, zerrten meinen Sohn auf der Treppe hinaus und ... einer von ihnen strangulierte ihn.
„Meine Enkelin rannte völlig erschrocken aus dem Haus und rief um Hilfe. Innerhalb von zehn Minuten stürmten einige Nachbarn zum Haus meines Sohnes und konnten einen der Täter fassen. Drei waren bereits geflüchtet Polizei. Sie schlugen den von ihnen erwischten Mann. Inzwischen kam meine Schwiegertochter aus ihrem Büro zurück, stieg aus ihrem Auto und sah die Polizei, die Menge und ihre weinende Tochter vor ihrem Haus. Auf ihrem Handy, sie rief:„Papa, komm. Kommt sofort."
„Am nächsten Tag, früh am Morgen, weinte sie am Telefon unkontrolliert und sagte mir und meiner Frau, dass ihr Mann, mein einziger Sohn, auf dem Weg ins Krankenhaus im Krankenwagen starb. Die Obduktion wurde durchgeführt und die Leiche würde übergeben zu ihnen. Die Polizei suchte nach den verbleibenden Verbrechern. Es war wirklich erfreulich zu wissen, dass die Kollegen meines Sohnes und ihre Familien ihnen wie ein Fels in der Brandung zur Seite standen. Einer von ihnen wird uns sogar in London empfangen.“
„Motiv? Rassenhass, Beute, Geld? Gott weiß.“
Ich hielt sanft die zitternden Hände des älteren Mannes und versuchte ihn zu trösten. Er fing an wie ein Kind zu weinen und sagte:„Ich bin ein pensionierter Beamter eines privaten Elektrizitätsunternehmens in Delhi. Dies ist meine erste Auslandsreise überhaupt, und das auch, um die Leiche meines einzigen Sohnes in London entgegenzunehmen.“ Bhai Saheb, bhagwan mujhe kis paap ki saza de raha hai? (Bruder, für welche Sünden bestraft mich Gott?)"
Ich brachte kein einziges Wort heraus und sah schweigend auf seine gebrechliche Frau, die neben ihm auf dem Sofa lag, und seinen Schwiegersohn, der mit feierlicher Entschlossenheit im Gesicht auf einem Stuhl saß, um das Verbrechen an ihrer Familie zu rächen. Ich weinte innerlich und fragte mich – ist die Wahrheit nicht seltsamer als die Fiktion?
- Von R.K. Arora