Tausende von NHS-Patienten sollen eine Kamera erhalten, die klein genug ist, um sie zu schlucken, um festzustellen, ob sie Krebs haben.
Der Gesundheitsdienst in England erprobt den Einsatz von Miniaturkameras – die so groß wie eine Tablette sind – als Diagnoseinstrument für Darmkrebs und andere Magen-Darm-Probleme.
Die Technologie – eine Dickdarmkapselendoskopie – kann innerhalb von Stunden eine Diagnose stellen, und die Patienten können untersucht werden, während sie ihrem täglichen Leben nachgehen, was die Notwendigkeit eines invasiven diagnostischen Tests im Krankenhaus erspart. Der Leiter des NHS sagte, dass die „genialen“ Kameras es mehr Menschen ermöglichen werden, schnell und sicher Krebstests durchzuführen.
Die Kapselkameras werden an 11.000 Patienten an 40 verschiedenen Standorten in ganz England getestet.
Herkömmliche Endoskopien bedeuten, dass Patienten ins Krankenhaus eingeliefert werden müssen und ein Schlauch in den Mund oder Anus eingeführt wird, während die neue Technologie bedeutet, dass die Menschen ihrem normalen Tag nachgehen können. Infektionskontrollverfahren aufgrund von COVID-19 bedeuten, dass derzeit weniger herkömmliche Endoskopien durchgeführt werden, aber die neue Technologie bedeutet, dass die Tests beschleunigt und bequem von zu Hause aus durchgeführt werden können.
Die Kamera macht zwei Fotos pro Sekunde und fotografiert den Darm, während er durchläuft. Es kann helfen, Erkrankungen wie Darmkrebs und Morbus Crohn zu erkennen. Das Tool liefert vollständige Bilder des Darms mit Informationen, die an einen Datenrecorder in einer Umhängetasche gesendet werden. Der gesamte Vorgang dauert zwischen fünf und acht Stunden.
NHS England sagte, dass im Dezember die Zahl der Personen, die sich zu Krebsuntersuchungen gemeldet haben, das Vorjahr übertroffen habe und dass 25.000 Patienten eine Krebsbehandlung erhalten hätten. Dennoch gab es Bedenken, dass Menschen während der Pandemie keine Hilfe suchten. Jeder mit besorgniserregenden Symptomen wurde aufgefordert, sich zu melden und Hilfe zu suchen.
„Während wir den „Spitzenwert von COVID“ und die Unterbrechung der Pandemie hinter uns haben, treibt der NHS jetzt echte Innovationen voran, um die Dienstleistungen für viele andere Erkrankungen zu erweitern“, sagte Sir Simon Stevens, Chief Executive von NHS England. „Deshalb haben wir testen jetzt diese ausgeklügelten Kapselkameras, damit sich mehr Menschen schnell und sicher Krebsuntersuchungen unterziehen können.
„Was sich nach Science-Fiction anhört, wird jetzt Wirklichkeit, und wenn diese winzigen Kameras durch Ihren Körper gleiten, machen sie zwei Bilder pro Sekunde, um nach Anzeichen von Krebs und anderen Krankheiten wie Morbus Crohn zu suchen.“
Professor Peter Johnson, klinischer Direktor für Krebs beim NHS in England, fügte hinzu:„Von der Spitzentechnologie dieser Dickdarmkapseln bis hin zu COVID-geschützten Hubs und Chemo-Heimlieferungen hat der NHS schnell neue Wege zur Behandlung und Diagnose von Krebs verfolgt – die ganze Zeit Reaktion auf die Coronavirus-Pandemie.
„Die Endoskopiedienste werden fortgesetzt, und dank der harten Arbeit der NHS-Mitarbeiter sind die Krebsbehandlung und die Überweisungen wieder auf das übliche Niveau zurückgekehrt. Mehr als 25.000 Menschen wurden im Dezember wegen Krebs behandelt und mehr als 200.000 meldeten sich zu Untersuchungen – 13.000 mehr als im Vorjahr .
„Die Botschaft des NHS an alle, die Symptome haben, ist klar – zögern Sie nicht, helfen Sie uns, Ihnen zu helfen, indem Sie sich zur Behandlung melden – der NHS ist bereit und in der Lage, Sie zu behandeln.“